EDITORIAL

Presentamos el tercer numero de la revista literaria "Joan Brossa".Su linea editorial continua, como en sus numeros anteriores divulgando la creacion literaria de sus integrantes, ya sea a travez de poemas, cuentos y articulos, que son el resultado de la indagacion poetica y la reflexion metapoetica que a nivel de trabajo de taller estamos realizando. El presente numero, incluye una muestra de poemas y articulos de los poetas e integrantes del taller literario "Joan Brossa", Carlos Benedicto Cerda, Juan Enrique Piedrabuena Ruiz Tagle, Carmen Grangier y damos la bienvenida a una nueva colaboradora de nuestra revista, la escritora residente en EEUU, Maria Del Pilar Piedrabuena Figueroa, quien presenta en esta ocasion un cuento titulado "La primavera de Joan Bosch". Respecto al conjunto de poemas aqui publicados, diremos que el poema inedito  y recien escrito en su ultimo viaje a Barcelona, de Carlos Benedicto Cerda, mantiene su tonalidad festiva, elegiaca y nostalgica a la vez, como ocurre en poemas anteriores que se encuentran en su libro "Alhue, poemas y antipoemas" y en su libro inedito"Miel en la boca y brasas en el vientre". Juan Enrique Piedrabuena Ruiz Tagle, nos presenta dos poemas, uno perteneciente a un libro que esta en preparacion "Poemas del desarraigo", y cuyo trabajo escritural muestra una tension entre un tono oral y coloquial, predominando la oralidad por sobre lo apartentemente coloquial de la mayoria de los textos, y otro publicado originalmente en la revista catalana "L´Ocell Radiant" n 2.Carmen Grangier, presenta tres textos, que actualizan la matriz de su propia poetica. Respecto a los articulos publicados, estos tienen un especial enfasis en la experiencia vital y artistica de artistas catalanes en chile y de artistas chilenos en Cataluña, es asi como reproducimos el articulo de Julia Guillamon titulado "Cherchez le catalan", (y agradecemos a Pedro Felipe Sanchez, por facilitarnos dicho articulo), publicado originalmente en el libro "Literaturas del exilio, Santiago de Chile" de Julia Guillamon. Otro articulo sobre la experiencia vital y artistica de chilenos en Cataluña, es el que presenta Juan Enrique Piedrabuena Ruiz Tagle donde hace una amena reseña tanto de la historia como de las actividades del colectivo artistico y cultural  "L´Ocell Radiant", de La Floresta,Catalunya, donde participo activamente. Carmen Grangier Saez nos presenta una semblanza (acompañada de una muestra poetica) de la poeta catala Maria Merce Marcal. Las ilustraciones que acompañan esta vez a los textos de la revista pertenecen a Joan Brossa y a Jordi Traperho.   

Celebramos la aparicion de este tercer numero de la revista del taller literario "Joan Brossa", una vez mas con estas lineas del propio Joan Brossa: 

"No existe la censura:
lo que existe es un Servicio de Información Bibliográfica
para evitar posibles perjuicios económicos a los editores".

Rodrigo Verdugo

Director del Taller Literario "Joan Brossa"

Julio- 2012.